2 Samuel 15:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno niptinmi Davidpa amïgun Husai Jerusalénman kutikurqan. Chayaykashqan hörami Absalónpis Jerusalénman chayarqan.
Quechuan 2010
Chaypita Davidpa amïgun Husaiga chayaran Jerusalenman Absalón yaycuycashan öra.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö niptinmi Davidpa amïgun Husai Jerusalénman kutirqan. Payqa Jerusalénman charqan Absalón yaykunqan höram.