2 Samuel 18:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno warkaraykaqta rikarmi juk soldädu aywaykur Joabta kayno nir wilarqan: «Absalónmi encina yöracho warkaraykan».
Quechuan 2010
Chayno warcuraycajta juc runa ricaycur aywaran Joabta willaj: «Absalonta ricashcä encina yöracho warcuraycajta» nir.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö warkuraykaqta rikarmi juk soldädu aywar Joabta willarqan: «Absalónmi encina muntichö warkuraykan».