2 Samuel 19:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsawraqa Joabta wilapäkurqan tsurin Absalónpaq pasaypa lakikur rey David waqaykashqanta.
Quechuan 2010
Wamran Absalonpaj ray wagaycashanta llaquicuycashanta runacuna musyaycur Joabta willaj aywaran. Chaynöpami chay junäga pillyar binsisha carpis fiyupa llaquicuyman ticraran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitanam Joabta willayarqan tsurin Absalónpä pasaypa llakikurnin rey David waqaykanqanta.