2 Samuel 2:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynölami yanapaqnin runakunata warmintinta y wamrantinta pushakurqan. Hebrónman chayaykurmi nawpankunacho kaykaq markakunacho täpäkurqan.
Quechuan 2010
Llapan yan'guincunatapis pushacuran warminta wamrancunatawan-cama. Chayar tiyacaycäriran Hebroncho caycaj marcacunaman.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynöllam yanapaqnin runakunatapis warmintinta y wamrantinta pusharqan. Hebrónman chaykurmi lädunkunachö kaykaq markakunachö täyarqan.