2 Samuel 20:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Joabmi karqan Israel nacioncho lapan soldädukunapa capitannin. Joiadapa tsurin Benaíanami karqan cereteo soldädukunapa y peleteo soldädukunapa capitannin.
Quechuan 2010
Joabga llapan Israel suldärucunata mandaran. Joiadapa wamran Benaiana mandaran rayta täpaj Ceret, Pelet suldärucunata.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Joabmi Israel nacionchö llapan soldädukunapa capitannin karqan. Joiadapa tsurin Benaíanam cereteo soldädukunapa y peleteo soldädukunapa capitannin karqan.