2 Samuel 20:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Adorammi karqan rey Davidpa aruqninkunapa capataznin. Ahiludpa tsurin Josafatmi karqan Israelcho ima pasashqankunatapis qelqaq.
Quechuan 2010
Impuestupita aruchejna caran Adoram. Raypa secretaryunna caran Ahiludpa wamran Josafat.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Adorammi rey Davidpa aruqninkunapa capataznin karqan. Ahiludpa tsurin Josafatmi Israelchö ima päsanqankunatapis qellqaq karqan.