2 Samuel 20:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsawraqa Amasa aywarqan soldädukunata shuntamunanpaq. Tsayno kaptinpis kimsa junaqlacho shuntamuyta mana kamäpakurmi jukla mana kutimurqantsu.
Quechuan 2010
Chaura Amasa aywaran shuntananpaj. Ichanga diyata jitapashan junajllapaj shuntayta mana atiparanchu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi soldädukunata qorimunanpä Amasa aywarqan. Peru kimsa junaqllachö qorimuyta mana puëdirmi ras kutimurqantsu.