2 Samuel 21:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay chusku jatusaq filisteo runakunami karqan Gat markapita Refa aylu runakuna. Paykunatami David y soldädunkuna wanutsipäkurqan.
Quechuan 2010
Chay chuscun jatusaj runacunaga caran Gat runa Refa castami. Chay runacunataga wañuchiran Davidwan suldäruncunami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay chusku jatusaq filisteo runakunam Gat markapita jatusaq casta kayarqan. Paykunatam Davidwan soldädunkuna wanutsiyarqan.