2 Samuel 22:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Paypa pakakunanqa yanawyaykaq tsakaymi karqan. Yanawyaykaq pukutaymi payta tsapakurkurqan.
Quechuan 2010
Paypa toldonga yanauyaycaj pucutaymi. Paypa chucllanga yana chicnu chacaymi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Paypa pakakunanqa pasaypa tsakaymi karqan. Yana pukutaymi payta tsapaskirqan.