2 Samuel 22:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Munayniyuq conträkunapa makinpitami jorqamarqan. Noqapita mas poderösu kaptinpis paymi salvamarqan.
Quechuan 2010
Fiyupa munayniyoj chiquimajcunawan pillyacho captëpis salbamasha. Paycunaga caran nogapita mas callpayojmi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Munayyuq conträkunapa makinpitam salvamarqan. Noqapita mas poderyuq kayaptinpis paymi libramarqan.