2 Samuel 22:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Alilata ruraq kaptïmi ima desgraciapitapis Tayta Dios tsapämashqa. Jutsaynaq kashqäta musyarmi yanapamashqa.
Quechuan 2010
Allillata rurashäpitami TAYTA DIOSGA premyuta gomasha.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Allillata ruraq kaptïmi imaykapitapis Tayta Dios salvamashqa. Jutsaynaq kanqäta musyarmi yanapamashqa.