2 Samuel 22:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Diosnilä, noqapaqqa atskinömi kaykanki. Tsakäpakushqano kaptïpis qammi tantiyatsimanki.
Quechuan 2010
TAYTA DIOS, gammi achicyaj pachata ricaycächimanqui. Chacaj pachacho ricacunätapis gammi cawaycächimanqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diosllä, noqapä aktsinömi kanki. Tsakäpakushqanö kaptïpis qammi tantiyatsimanki.