2 Samuel 22:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Guërracho ali pelyaq kanäpaqpis paymi yachatsiman. Bronci flëchata wimpitsinäpaqpis paymi kalpata qoman.
Quechuan 2010
Paymi pillyapäpis yachachiman. Paymi callpata goman runsipita lëcha illapacunata chutanäpäpis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Guërrachö alli pelyaq kanäpäpis paymi yachatsiman. Bronci flëchata sutar wiksutsinäpäpis paymi kallpata qaraman.