2 Samuel 23:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
kashakunataqa fiërruwanraq o lanzawanraq wititsintsi. Kashakunata nina rupar ushashqannömi paykunapis ushakanqa».
Quechuan 2010
Chaycunata yatananpäga charin fyërruta u lansatarämi. Nircurmi ninaman gaycupaycun ushajpaj rupananpaj.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
kashakunataqa fiërruwan o lanzawanrä wititsintsik. Kashakuna ninachö rupar ushakanqannömi paykunapis ushakäyanqa».