2 Samuel 3:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nirkurnami Israel mayor runakunata Abner kayno nirqan: «Nawpapita patsanami munashqanki David mandamaqnintsi rey kananta.
Quechuan 2010
Chaypitaga Israel mayurcunata Abner niran: «Gamcunaga ñaupapitanami munarcaycashcanqui David rayniqui cananta.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Abnernam Israel mayor runakunata nirqan: «Unaypitanam munayarquyki David mandamaqnintsik rey kananta.