2 Samuel 3:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Soldädunkunawan Joab chayaptinmi wilapäkurqan Nerpa tsurin Abner Davidman chayashqanta y jawkala kutikunanpaq David despachashqanta.
Quechuan 2010
Llapan suldäruncunawan Joab chayaptin willaran Nerpa wamran Abner raywan parlacurir aywacushanta.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Soldädunkunawan Joab chaptinmi willayarqan Nerpa tsurin Abner Davidman chanqanta y tranquïlu kutikunanpä David despachanqanta.