2 Samuel 7:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Kuyamashpaykimi musyatsimashqanki lapan tsay promitimashqaykita cumplinaykipaq kashqanta.
Quechuan 2010
Tayta, cuyamashpayquimi musyachimashcanqui llapan chay aunimashayquicunata cumlinayquipaj cashanta.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Kuyamarmi musyatsimarquyki llapan tsay awnimanqaykita cumplinaykipä kanqanta.