Acts 14:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Quechua (Huaylla Wanca)
Chaypi Pisidia malcacunap chimpämulmi Panfilia malcacunäman ćhämula.
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Pisidia provinciapita kutirnami Panfilia provinciaman chayapäkurqan.
Quechuan - 1972
Pisidia partira pasasha, Pamfilia partima shamunauca.
Quechuan 2010
Chaypitaga Pisidia partipa päsar Panfilia partiman chayaran.
Quechuan QVS 1992 (San Martín)
Chaymanta Pisidia partita pasashpa Panfilia partipi chayarkansapa.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Pisidia provinciapita kutirnam Panfilia provinciamanna chäyarqan.