Acts 5:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
prësu tsariykatsir carcilman wichqatsirqan.
Quechuan - 1972
Cachashca runaunara apisha, chonda cularbi ishcanauca.
Quechuan 2010
Chaymi prësu charircur carsilman wichgachiran.
Quechuan QVS 1992 (San Martín)
Chayrayku chay alli yachachikuk runakunata apichishpankuna pusharkansapa llaktapa karselninpi churak.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
prësu tsariskatsir carcelman wichqatsiyarqan.