Acts 8:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Estebanpa ayantami Tayta Dios munashqanno kawaqkuna fiyupa lakikärishpan waqaraykar pampapäkurqan.
Quechuan - 1972
Ali shunguyuj runauna Estébanda pambangaj apanauca. Paimanda asneara huacanauca.
Quechuan 2010
Estebanta wañuycachiptenga Diosta manchapacojcuna cuerpunta pampaycäriran. Nircur paycunaga llaquicur wagaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios munanqannö kawaqkunam Estebanpa ayanta pasaypa llakikur pampayarqan.