Amos 3:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Paykunaqa ali rurayta manami yachapäkuntsu. Suwakushqalantami palaciunkunachöpis tsararkaykan».
Quechuan 2010
«Paycunaga alli cajta rurayta manami yachanchu. Guechushancunallatami palasyuncunachöpis chararaycan.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Paykunaqa alli kaqta rurayta manam yachayantsu. Suwakuyanqallantam palaciunkunachöpis tsaraykäyan».