Amos 5:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Israel runakuna, wanupakuy cantatano kanan cantapaptï shumaq mayapäkamay.
Quechuan 2010
Canan rimaycämushäta sumaj wiyacuy Israelcuna. Gamcunapaj fiyupa llaquicur parlaycämushäta wiyaycäriy ari.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Israel runakuna, wanupakuy cantutanö kanan cantaptï shumaq wiyayämay.