Amos 5:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Qamkunaqa demanduta ali arreglaq kaqtami chikirkaykanki. Rasun kaqlata wilakuq testïgukunatapis qarqurkaykankimi.
Quechuan 2010
Israelcuna gamcunaga dimanduta alli arriglaj cajta chiquinquimi. Rasun cajta rimaj testïgutaga manami rimanantapis munanquichu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Qamkunaqa demanduta alli arreglaq kaqtam chikiyanki. Rasun kaqta willakuq testïgukunatapis qarquyankim.