Amos 7:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Uyshakunata mitsikur puriykaptïmi Tayta Dios kayno nimarqan: «Israel runakunaman ayway wilakuynïta wilapänaykipaq».
Quechuan 2010
Chayno uywäcunata ricar goyaycajtami TAYTA DIOSGA cayno nimasha: ‹Ayway. Acrashä Israel runacunata nogapa jutëcho willapay› nir.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Üshakunata mitsikur puriykaptïmi Tayta Dios nimarqan: «Israel runakunaman ayway willakuynïta willakunaykipä».