Amos 7:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsawraqa Tayta Dios kuyapämashpan kayno nimarqan: «Ruwakamashqaykipita manami tsaytapis rurashaqtsu».
Quechuan 2010
Chaura TAYTA DIOSGA cuyapashpan niran: «Chaynöpis manami cangapächu» nir.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi Tayta Dios kuyapämar nimarqan: «Rugakamanqaykipita manam tsaytapis rurashätsu».