Daniel 11:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nirkurmi cargashqa mayu imaykatapis apaqno contran sharkuq runakunata lapanta wanutsinqa. Tsaynölami wanutsinqa Tayta Diosta sirviq mandaq cüratapis.
Quechuan 2010
Payga contran suldärucunata llapantami binsenga. Conträtuta cumlichej mandajtapis wañuycachengami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitam mayu atskayar imaykatapis apaqnö contran shäriq runakunata llapanta wanutsir ushanqa. Tsaynöllam wanutsinqa Tayta Diosta sirviq mandaq sacerdötitapis.