Daniel 3:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nabucodonosorta wilapäkurqan kayno nir: «¡Qamla imayyaqpis rey kaykulay!
Quechuan 2010
willaran Judá runacunapa contran. Cayno niran: «Gam rayga imaycamapis caway. Jutiquipis ama imaycamapis gongacächunchu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Nabucodonosorta niyarqan: «¡Qamlla imayyaqpis rey kaykullay!