Daniel 4:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Cämächo punuykarmi sueñuynïcho rikashqä jana patsapita juk ángel uraykämuqta.
Quechuan 2010
«Chayno suyñur ricapaycashallächömi illajpita ricashcä Tayta Diospa täpacoj anjilnin syëlupita uraycämojta.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Cämächö punuykarmi sueñuynïchö rikarqü ciëlupita juk ángel uraykämuqta.