Daniel 4:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Juk tsakay punuykarmi mana alita sueñuykur pasaypa mantsakarqä.
Quechuan 2010
Chayno caycashächo juc chacay puñuycashächo fiyuta suyñurä. Chaymi yarpachacuycällar fiyupa mancharirä.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Juk paqas punuykarmi mana allita sueñuskir pasaypa mantsakarqä.