Daniel 5:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Rakishqa» niykan mandashayki nacionta rakirkur Media y Persia runakunapa makinman churashunaykipaq destinashqa kaptinmi».
Quechuan 2010
PARSIN ninanga caynömi: Mandashayquitaga pullanpami raquirisha. Media jutiyoj nasyun runacunatawan Persia runacunatami raquipaycusha.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Rakishqa» nin mandanqayki nacionta rakiskir Media y Persia runakunapa makinman churananpä destinashqa kaptinmi».