Daniel 5:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
rey pasaypa almatakashqa rikakurqan. Qonqurninpis pasaypa siksikyaptinmi ichiränanpaq kalpanpis mana karqantsu.
Quechuan 2010
rayga fiyupa manchariyllawan pasaypa yur'gacäcuran. Manchariyllawan sicsicyaycaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
rey pasaypa mantsakar almaynaq rikakurqan. Qonqurninpis pasaypa tsuktsukyaptinmi ichiränanpä valorninpis karqantsu.