Daniel 6:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Danielqa wakin ministrukunapitapis mas tantiyakuq kaptinmi reyqa yarparqan lapan nacionta mandäshinanpaq.
Quechuan 2010
Danielga waquin caj mandajcunapita mas yarpaysapa cashpanmi imachöpis alli llojshiran. Chaymi rayga yarparan nasyunpa mandajnincunapa mandajnin churayta.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Wakin ministrukunapitapis Daniel mas yachaq kaptinmi rey yarparqan llapan nacionta mandar yanapananpä.