Daniel 7:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynölami wakin kaq uywakunapa munaynintapis qechupäkurqan. Qechurpis tiempun cumplishqanyaqmi kawaykaqta kachaykärirqan.
Quechuan 2010
Waquin caj waräcuycunataga munayninta guechuran. Ichanga manami wañuchiranchu. Chaycunapaga manami öran chayamuranrächu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynöllam wakin ashmakunapa podernintapis qechuyarqan. Qechurpis tiempun cumplinqanyaqmi kawaykaqta dëjayarqan.