Daniel 8:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynöpis winarqan jana patsacho kaykaq angilkuna kashqanyaqmi. Tsaymi wakin angilkunata y qoylarkunata qarparkamur jarur usharqan.
Quechuan 2010
Chay wagraga wiñaycällarmi syëlucho caycaj estrëllacunatapis töparanna. Nircur waquin estrëllacunataga garpamuran. Yagamojtana lluchcar-usharan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynöllam wiñarqan ciëluchö kaykaq angelkunayaq. Tsaymi wakin angelkunata y qoyllurkunata jitaskamur jarur usharqan.