Daniel 9:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« Tayta Diosnilä, sirvishuqniki profëtakuna yachatsipäkamashqan leynikikunatapis manami cäsukärishqätsu.
Quechuan 2010
Nogacunaga manami wiyacushcächu nimashayquita. Sirbishoj profëtayquicunawan willapächimashayquitapis manami wiyacushcäcunachu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Tayta Diosllä, sirvishuqniki profëtakuna yachatsiyämanqan leynikikunatapis manam wiyakuyarqütsu.