Daniel 9:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Reykunata, autoridäkunata, unay aylükunata y lapan runakunatapis sirvishuqniki profëtakuna qampa jutikicho wilakuynikita yachatsiptinpis manami cäsukärishqätsu.
Quechuan 2010
Sirbishoj profëtayquicunataga manami wiyacushcäcunachu. Paycunaga gampa jutiquichömi raynëcunata, unay caj awilöcunata, llapan Israelcunatapis willaparan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Reykunata, autoridäkunata, unay castäkunata y llapan runakunatapis sirvishuqniki profëtakuna qampa jutikichö willakuynikita yachatsiyaptinpis manam cäsuyarqütsu.