Deuteronomy 1:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Tsayno niptïmi nipäkamarqayki yarpashqäkuna ali kashqanta.
Quechuan 2010
«Chayno niptë gamcuna nimarayqui: ‹Nimashayquega allimi› nir.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Tsaynö niptïmi niyämarqayki yarpanqäkuna alli kanqanta.