Deuteronomy 1:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Tsay witsanmi lapaykita shumaq tantiyatsirqä imano juzgapäkunaykipaq kashqantapis.
Quechuan 2010
«Chay junajllami llapaniquita sumaj willaparä imano goyänayquipäpis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Tsay witsanmi llapaykita shumaq tantiyatsirqä imanö juzgayänaykipäpis.