Deuteronomy 1:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Jordán mayu tsimpan inti jeqamunan lädu Moab pampacho kaykashpanmi Israel mayinkunata Moisés kayno nirqan:
Quechuan 2010
Jordán mayupita inti yagamunan lädu Moab pampacho caycashpanmi Israel-masincunata Moisés cayno willaparan:
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Jordán mayu tsimpan rupay yarqamunan lädu Moab pampachö kaykarmi Israel mayinkunata Moisés nirqan: