Deuteronomy 10:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno kaykaptinqa qamkunapis jäpa runakunata kuyapanki. Ama qonqapäkunkitsu Egiptucho tashpayki jäpa runa kapäkushqaykita.
Quechuan 2010
Egiptuchöga gamcunapis lagacuyllami carayqui. Chaymi gamcunapis lagacamojcunata cuyanqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö kaykaptinqa qamkunapis jäpa runakunata kuyapäyanki. Ama qonqayankitsu Egiptuchö tärar jäpa kayanqaykita.