Deuteronomy 10:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Noqanami pakishqayki rumicho qelqashqätano tsay läja rumikunaman yapay qelqarkur entregashayki babulman churanaykipaq».
Quechuan 2010
Noganami paquishayqui rumicho isquirbishätano chay läjacunaman yapay isquirbishaj. Chaytana babulman churanqui.›
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Noqanam pakinqayki rumichö qellqanqätanö tsay läja rumikunaman yapay qellqaskir babulman churanaykipä entregashayki».