Deuteronomy 10:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Beerot-bene-jaacánpita aywakurnami Israel runakuna chayarqan Moseraman. Tsaychömi Aarón wanuptin pampapäkurqan. Tsaypitaqa tsurin Eleazarnami mandaq cüra karqan.
Quechuan 2010
(Beerot-bene-jaacanpita aywacurnami Israelcuna chayaran Moseraman. Chaychömi Aarón wañuptin pampaycäriran. Chaypitaga wamran Eleazarna ruquin mandaj cüra caran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Beerot-bene-jaacánpita aywakurmi Israel runakuna Moseraman chäyarqan. Tsaychömi Aarón wanuskiptin pampayarqan. Tsaypitaqa tsurin Eleazarnam mandaq sacerdöti karqan.