Deuteronomy 12:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
tsay runakuna adorashqan dioskunata ama adorapäkunkitsu. Tsaynöla diosninkunata adorayta munar imano adorashqantapis ama tapupäkunkitsu.
Quechuan 2010
chay runacuna adurashan dioscunata ama aduranquichu; ni diosnincunata imano adurashantapis ama tapucunquichu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
tsay runakuna adorayanqan dioskunata ama adorayankitsu. Tsaynölla diosninkunata adorayta munar imanö adorayanqantapis ama tapupäyankitsu.