Deuteronomy 13:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Egiptucho ashmay kashqantsipita jorqamaqnintsi Tayta Diosta mana cäsunaykipaq inkitakuq runakunataqa saqmaypa wanutsipäkunki.
Quechuan 2010
Egiptucho ñacaycajta jorgamushoj Tayta Diospita witicunayquita munashanpita sajmaycällar wañuchinqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Egiptuchö esclävu kanqantsikpita jipimaqnintsik Tayta Diosta dëjayänaykipä inkitakuq runakunataqa saqmaypa wanutsiyanki.