Deuteronomy 14:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Qamkunaqa Tayta Dios kuyashqan santu runakunami karkaykanki. Paymi lapan nación runakunapitapis akrashushqanki paylapana kapäkunaykipaq.
Quechuan 2010
Gamcunaga TAYTA DIOS acracushan runacunami caycanqui. Paymi llapan nasyun runacunapitapis gamcunata acrasha-cashunqui cuyaynin canayquipaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Qamkunaqa Tayta Dios kuyanqan santu runakunam kaykäyanki. Paymi llapan nación runakunapitapis akrayäshurquyki payllapana kayänaykipä.