Deuteronomy 15:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Itsanqa ashmayniki qamkunawan y ayluykikunawan yachakashqa kar aywakuyta mana munaptinqa
Quechuan 2010
«Uywayniqui llojshicuyta mana munashpan ‹Gamcunawan pasaypa yachacasha car aywacuyta manami munächu› nishuptiquega
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Peru sirvishuqniki qamkunawan y castaykikunawan yachakashqa kar aywakuyta mana munaptinqa