Deuteronomy 15:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Israel runa mayikita perdonarpis mana Israel runatami itsanqa jaqaykita cobrapäkunki.
Quechuan 2010
Israel-masiquita perdunarpis mana Israel runatami ichanga jagayquita cobranqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Jäpa runataqa jaqaykita cobrayanki. Peru Israel mayikitaqa jaqayki kaptinpis perdonayanki.