Deuteronomy 16:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Trïgu ërayta y üva palayta usharkur qanchis junaq Ramäda fiestata rurapäkunki.
Quechuan 2010
«Rïgu cosëchata ushaycur, übas gapchiyta ushaycur Ramäda fistata ruranqui ganchis junaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Trïgu cosëchata y üva cosëchata ushaskir qanchis junaqyaq Ramäda fiestata rurayanki.