Deuteronomy 16:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsawraqa imaypis shumaq tantiyaykur pitapis arreglapäkunki. Tsaynöpami Tayta Dios qoykushunaykipaq kaykaq nacioncho ali kawapäkunkipaq.
Quechuan 2010
Imaypis sumaj tantiyaycur alli arriglanqui. Chayrämi TAYTA DIOS goycushunayquipaj caycaj nasyuncho alli cawanquipaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi imaypis shumaq tantiyaykur pitapis arreglayanki. Tsaynöpam Tayta Dios entregayäshunaykipä kaykaq nacionchö alli kawayanki.