Deuteronomy 16:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Sacrificiupaq pishtashqayki aytsataqa Tayta Dios akrashqan sitiulacho kankarkur mikupäkunki. Waraynin tuta itsanqa wayikipa kutikärinki.
Quechuan 2010
Pishtashayqui aychataga cancarcur micunqui TAYTA DIOS acrashan pachacho. Warannin tuta ichanga wasiquicunaman cuticunqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Sacrificiupä pishtayanqayki aytsataqa Tayta Dios akranqan sitiullachö kankaskir mikuyanki. Waraynin wäray sïqa wayikikunaman kutikuyanki.